隔夜外盘: 黄金白银大跌;原油 美股指收跌

美股周三收跌，半导体、科技股拖累纳指跌1.6%，道指跌0.96%，标普500指数跌0.92%。欧洲股市普遍收跌，德国DAX指数跌0.23%。

国际贵金属期货大幅收跌，COMEX黄金期货跌1.12%，报2729美元/盎司，COMEX白银期货跌3.3%，报33.885美元/盎司。

纽约商品交易所12月交货的轻质原油期货价格下跌97美分，收于每桶70.77美元，跌幅为1.35%；12月交货的伦敦布伦特原油期货价格下跌1.08美元，收于每桶74.96美元，跌幅为1.42%。